איך לברך אנשים ביוונית?

תצטרכו לדעת כמה יסודות כיצד לברך אנשים ביוונית
אם אתם מתכננים להיפגש עם אנשים יוונים או לדבר איתם, תצטרכו לדעת כמה יסודות כיצד לברך אנשים ביוונית.

אם אתם מתכננים להיפגש עם אנשים יוונים או לדבר איתם, תצטרכו לדעת כמה יסודות כיצד לברך אנשים ביוונית. יסודות אלה כוללים את ההיבטים מבוססי הדיבור וההתנהגות של ברכות יווניות נפוצות. ידע זה יועיל לך בין אם אתה נוסע לחו"ל ביוון או באזור אחר בעיקר דובר יוונית, או אם אתה מנהל שיחה עם אדם דובר יוונית בעיר הולדתך. באופן כללי, אנשים יוונים הם הפגנתיים וחיבה, ויגלו אורחים נדיבים למבקרים ולמטיילים.

שיטה 1 מתוך 3: דיבור ברכה ביוונית

  1. 1
    תגיד שלום לזרים או לחברים. כשמברכים אדם זר או אדם מבוגר ממך, "שלום" מוצג כ"יאסאס ": מבוטא" יא-סאס. " אם אתה מברך מישהו שאתה כבר מכיר או אומר שלום לילד, "שלום" מועבר ל"יאסו ": מבוטא" יא-סו. " ניתן לאיית "יאסו" גם "יאסו".
    • אל תדאג יותר מדי בשימוש בצורה הנכונה של "שלום". בניגוד לתרבויות אחרות (במיוחד כאלו המשתמשות בשפות רומנטיות), ההבחנה אינה חשובה בתרבות היוונית ודוברי יוונית מקומית עצמם משתמשים ב"יסות "וב"יסו" באופן חופשי.
    • "Yassas" יכול לשמש גם כמשמעותו "להתראות" ביוונית, אז זו מילה שתשמעו לעתים קרובות.
  2. 2
    תן ברכה מתאימה בבוקר, בערב או בלילה. לקבלת ברכה רשמית יותר, בדומה לאנגלית, יהיה עליכם לברך אנשים בהתאם לשעה ביום בה הוצגו בפניכם. ברכות אלו יכולות להיות מדוברות יחד עם "יאסות" (שלום), או שאפשר לדבר אותן לבד, בדיוק כמו שבאנגלית היינו יכולים לברך מישהו באמירת "שלום" או באמירה "אחר צהריים טובים".
    • "בוקר טוב" הוא הברכה המועדפת עד השעה 13:00 בערך, ואומרים "קלימרה": מבוטא "קא-לי-מר-אה."
    • "אחר צהריים טובים" נאמר "קאליספרה": מבוטא "קא-לי-ספה-רה."
    • "ערב טוב" או "לילה טוב" נאמר "Kalinihxta,": מבוטא "ka-lee-nich-ta."
    ולעתים קרובות אנשים מכירים גברים ונשים חדשים על ידי שאלת שאלות אישיות
    התרבות היוונית אינה פורמלית ברובה, ולעתים קרובות אנשים מכירים גברים ונשים חדשים על ידי שאלת שאלות אישיות.
  3. 3
    אמור "היי" באופן לא פורמלי. המילה הבלתי פורמלית עבור "היי" ביוונית היא "יא" (מבוטא "יא"). ניתן לתרגם זאת כ"הלו "או" היי ". "יא" יכול לשמש גם כפרידה לא פורמלית, המדוברת בין חברים או ממבוגר לילד. כדי להיפרד מאנשים זרים או בסביבה רשמית יותר, תצטרך להשתמש במילה "adío", המוצהרת: "אה-די-אוי".

שיטה 2 מתוך 3: ברכה ודיבור באמצעות שפת גוף

  1. 1
    לחץ ידיים עם כולם. התרבות היוונית עושה שימוש בשפת הגוף במהלך הברכות, ולחיצת יד היא חלק חשוב מכך. עליכם ללחוץ ידיים לכל מי שמוצג בפניכם: גברים, נשים וילדים כאחד. תן לחיצת יד יציבה וקצרה.
    • מקובל ללחוץ ידיים שוב כשעוזבים את קבוצת האנשים אליה התוודעתם.
  2. 2
    הגיב לחיבוק או נשיקה על הלחי אם מציעים לך. אף על פי שלא סביר לפגוש אנשים בפעם הראשונה, גברים ונשים יוונים מברכים לעתים קרובות חברים קרובים עם חיבוק ונשיקה בסגנון אירופאי על שתי הלחיים. אם אתה מחובק בזמן שאתה מוצג בפני מישהו, הגם את החיבוק והחזיר לו את נשיקות הלחי אם מציעים לך. במקום לנשק, חברים גברים עשויים לטפוח זה לזה על הכתף או על הגב.
    • באופן כללי, צפו מאנשים יוונים שיעמדו קרוב אליכם. זה לא אמור להיות פולשני או מתעמת; אנשים מהתרבות היוונית מקיימים מעגל קטן יותר של מרחב אישי מאשר רוב האירופאים.
    וככל הנראה יבלבל אנשים יוונים
    הנהון נלהב מעלה ומטה של ראשך לא ישא שום משמעות בתרבות היוונית, וככל הנראה יבלבל אנשים יוונים.
  3. 3
    אות "בסדר" על ידי מתן אות "אגודלים למעלה". בתרבות היוונית, האות האירופי "בסדר" שנוצר על ידי נגיעה בקצה האגודל בקצה האצבע המורה והחזקת אצבעות האמצע, הטבעת והוורוד נחשב לגס מאוד. כדי להימנע מבלי להתכוון לעשות את המחווה הוולגרית הזו (המקבילה לאצבע האמצעית באירופה), סימן "בסדר" באמצעות אגודל.
    • מחוות האגודל כלפי מעלה נושאת את אותה משמעות ביוון כמו באירופה או בבריטניה.
  4. 4
    הבחין בין הנהון "כן" להנהון "לא". בעוד שהאירופאים משתמשים בהנהון ראש כדי להצביע על הסכמה והנענת ראש לרוחב כדי להצביע על מחלוקת, היוונים משתמשים בהנהון כדי לסמן גם הסכמה וגם אי הסכמה. כדי לאותת "כן", הנהן בראשך מעט כלפי מטה. כדי לאותת "לא", פנה את ראשך מעט כלפי מעלה.
    • הימנע מערבוב שתי המחוות הללו. הנהון נלהב מעלה ומטה של ראשך לא ישא שום משמעות בתרבות היוונית, וככל הנראה יבלבל אנשים יוונים.

שיטה 3 מתוך 3: התנהגות הולמת כשפוגשים מישהו

  1. 1
    צפו לשאלות אישיות. התרבות היוונית אינה פורמלית ברובה, ולעתים קרובות אנשים מכירים גברים ונשים חדשים על ידי שאלת שאלות אישיות. אמנם זה עלול להרגיש פולשני, גס רוח או נצלני לאירופה הנודדת, אך היוונים הסקרנים אינם מתכוונים לחוסר כבוד. שאלות אישיות הן פשוט דרך יעילה ומתאימה תרבותית להכיר אנשים חדשים במהירות. שאלות אישיות אלה נופלות גם מתחושת הפורמליות המלווה לעתים קרובות בהקדמות במדינות אחרות. לדוגמה, ייתכן שתישאל:
    • "את נשואה?"
    • "יש לך ילדים?"
    יהיה עליכם לברך אנשים בהתאם לשעה ביום בה הוצגו בפניכם
    לקבלת ברכה רשמית יותר, בדומה לאנגלית, יהיה עליכם לברך אנשים בהתאם לשעה ביום בה הוצגו בפניכם.
  2. 2
    הגיעו באיחור אם אתם מוזמנים לבית יווני. היוונים אינם שמים דגש רב על הדייקנות. אם אתה מוזמן לבית של אדם יווני, הם לרוב יאריכו את ההזמנה באמירה "בוא סביב 8". במצב זה, הגיעו בשעה 8:30 או אחריה; הגעה דייקנית בשעה 8:00 בדיוק, בעוד שהיא מנומסת בחברה האירופית, תיראה ככל הנראה רשמית ומוקדמת מדי.
    • האווירה לצד השולחן בבתים היוונים היא בלתי פורמלית ובגדול. זמני ארוחות לשרת כמו מפגשים חברתיים, ושיחות ארוכות קרובות להתרחש סביב השולחן.
    • זה נחשב לא מנומס לסרב לאוכל בבית יווני. מצופה ממך לנקות את הצלחת שלך, ותוכל להחמיא למארח על ידי בקשת מנה נוספת. אם אתה חייב לסרב לחלק מהאוכל או כולו, הסביר בנימוס את הנימוק שלך.
  3. 3
    ללבוש בגדים לא רשמיים. ביוון קוד הלבוש נקבע על פי האירוע, אף על פי שלעולם אין צורך בלבוש רשמי. אם אתה מוזמן לקפה, בגדי מזדמנים הם בסדר. אם אתם מוזמנים לארוחת ערב עם משפחה יוונית, או מוזמנים לארוחת ערב בביתו של אדם יווני, התלבשו היטב, אך לא בצורה רשמית. גברים ונשים יכלו ללבוש בלייזר ומכנסיים, או חולצת כפתורים.
    • נשים בתרבות היוונית בדרך כלל לובשות שמלות, כולל לאירועים לבושים יותר. אם אתה מעדיף ללבוש שמלה אתה יכול לעשות זאת, אם כי זה לא קוד לבוש חובה.
  4. 4
    הביאו מתנה אם הזמינו אותה לבית יווני. אם אדם או משפחה יוונים מזמינים אתכם להיכנס לביתם, נהוג להביא מתנה קטנה כמפגן הערכה. לדוגמה, אתה יכול להביא בקבוק יין, בקבוק וויסקי קטן או עוגה קטנה או מאפה ממאפייה מקומית. ללא קשר למתנה שתבחרו להביא, אל תביאו משהו שאינו זול בעליל. הימנע מפרחים זולים או מבקבוקי יין זולים.
    • כמו כן אל תתן סכו"ם, סכינים או חפצים חדים במתנה, מכיוון שחפצים אלה נתפסים כפוגעניים כאשר הם מחוננים.

שאלות ותשובות

  • מה אני אומר ביוונית כדי לקבל אנשים בבית?
    "Kalosirthate" או "Kalosorisate." פירושם של שניהם הוא "ברוך הבא". אנחנו בעיקר אומרים את הראשון, אבל אם אתה אומר את השני זה לגמרי למצוא ולתקן.

תגובות (2)

  • mantedoris
    נתן לי דחיפה בזירת הביטחון.
  • oconnellaida
    כשאתה מדבר עם זרים אתה אומר יאסאס. כשאתה מדבר עם החברים או הילדים שלך אתה אומר יאסו. כאשר אתה נמצא בבית יווני בארוחת הערב, אינך יכול לבזבז את האוכל שלך; יוונים מצפים ממך לנקות את הצלחת שלך.
FacebookTwitterInstagramPinterestLinkedInGoogle+YoutubeRedditDribbbleBehanceGithubCodePenWhatsappEmail