איך ללמד גרמנית?

לאחר שהחלטת כיצד ללמד גרמנית
לאחר שהחלטת כיצד ללמד גרמנית, עבוד על עזרה לתלמידים שלך להוריד את יסודות השפה.

לימוד כל שפה זרה יכול להיות חוויה קשה אך מתגמלת, וגרמנית אינה יוצאת דופן. אחד האתגרים העיקריים שתעמוד בפניך הוא ההחלטה על גישתך להוראה. זה יהיה תלוי בקהל שלך ובעוצמות ההעדפות האישיות שלך ושל התלמידים שלך. לאחר שהחלטת כיצד ללמד גרמנית, עבוד על עזרה לתלמידים שלך להוריד את יסודות השפה. הפוך את חווית התלמידים שלך למשמעותית יותר על ידי עזרה להם להתחבר אישית לשפה ולתרבות הגרמנית.

חלק 1 מתוך 3: פיתוח הגישה שלך

  1. 1
    זהה את הקהל שלך. הגישה הטובה ביותר להוראת גרמנית תלויה רבות במי שאתה מלמד. הוראת מבוגרים, למשל, שונה מהוראת ילדים. שאל את עצמך כמה מהשאלות הבאות לגבי התלמידים שלך ונסיבותיהם:
    • "בן כמה התלמידים שלי?"
    • "האם יש להם ניסיון קודם בלימוד גרמנית או בשפות זרות אחרות?"
    • "האם יש להם בני משפחה או חברים שהם יכולים לדבר איתם גרמנית בבית?"
    • "האם אני אלמד קבוצה גדולה של סטודנטים, או אעבוד בשיתוף פעולה הדוק עם אנשים או קבוצות קטנות?"
    • "מה התלמידים שלי מקווים להרוויח מהניסיון הזה? האם הם רוצים להשתמש בגרמנית בשיחה סתמית, או שהם מקווים לעבור בחינת קריאה ברמת בוגר?"
  2. 2
    נסה שיטות לימוד מסורתיות לגישה מובנית. באופן מסורתי, שפות זרות נלמדו תוך שימת דגש על כללי הדקדוק ואוצר המילים, עם הרבה חזרות ושינון שורשי. עם זאת, גישות שקועות או מבוססות משימות הופכות פופולריות יותר ויותר. שתי הגישות שימושיות, ואיזו גישה עובדת הכי טוב תלויה רבות בצרכים האישיים ובסגנונות הלמידה של התלמידים שלך.
    • שיטות מסורתיות המתמקדות בדקדוק, תחביר ואוצר מילים עשויות להיות הטובות ביותר עבור תלמידים שרוצים להתמקד בבניית מיומנות הקריאה שלהם בגרמנית.
    • מורים ותלמידים מסוימים עשויים למצוא תועלת בשילוב שתי השיטות.
  3. 3
    השתמש בשיטות סוחפות או מבוססות משימות לגישה טבעית יותר. שיטות שקועות או מבוססות משימות מאפשרות לתלמידים ללמוד בצורה טבעית יותר על ידי קפיצה ישר לשימוש בשפה מבלי לדאוג לחוקים או לשינון. גישה זו עשויה להיות יעילה ביותר עבור תלמידים הלומדים לדבר ולהבין גרמנית מדוברת.
    • הוראה שקועה או מבוססת משימות מתמקדת בשיתוף התלמידים באמצעות שיחה, פעילויות ומשחק הממוקדים בנושא.
    • לדוגמא, במקום לתת לתלמידים שלך רשימת אוצר מילים לשינון, אתה יכול לפתוח יחידה בגוף האדם בגרמנית על ידי לימודם לשיר את "Kopf, Shulter, Knie und Fu ß" ("ראש, כתפיים, ברכיים והברכיים").
    אם אתה משתמש בגישה מסורתית יותר להוראת גרמנית
    אם אתה משתמש בגישה מסורתית יותר להוראת גרמנית, שאל את התלמידים שלך שאלות בנוגע לדקדוק.
  4. 4
    אסוף משאבים וחומרי לימוד. לפני שתתחיל ללמד גרמנית, חפש חומרים התומכים בגישה בה אתה מעוניין. בנוסף לספרי לימוד מודפסים, ישנם שפע של תכניות שיעורים, טיפים להוראה, קהילות למידה סוחפות, משאבי תרבות וכלים אחרים הזמינים ברשת עבור מורים לגרמנית.

חלק 2 מתוך 3: לימוד היסודות

  1. 1
    עבדו על דיבור והקשבה. דיבור והקשבה הם מיומנויות חיוניות לתלמידים הלומדים כל שפה חיה. עודד את תלמידיך ללמוד באופן פעיל על ידי שיתוף אותם בשיחה בכיתה. בקשו מהתלמידים שלכם לשוחח אתכם ועם השני בגרמנית. בחרו נושאי שיחה שתלמידיכם חושבים ומעניינים.
    • לדוגמה, בקש מהתלמידים שלך להביא תמונות של חיות המחמד האהובות עליהם, ולנהל שיחה על התמונות. תן להם הנחיה, כגון: "כריסטין, דינה קצה היא כל כך! Wie alt ist sie?" ("כריסטין, החתולה שלך כל כך חמודה! בת כמה היא?").
    • פתח מיומנויות הקשבה אקטיביות בצורה מהנה על ידי כך שהתלמידים שלך מאזינים לשירים גרמניים או צופים בסרטים בגרמנית. שאל אותם שאלות לגבי השיר או הסרט בסיום, והתחל בשיחה.
  2. 2
    עברו על יסודות ההגייה. ההגייה של גרמנית עשויה להיות שונה במידה ניכרת ממה שהסטודנטים שלך רגילים בשפות האם שלהם. הקדש מעט זמן להכיר את תלמידיך כיצד מבטאים מילים בגרמנית, ועזור להם בכל האזורים שהם מוצאים מאתגרים במיוחד.
    • לדוגמה, סטודנטים דוברי אנגלית עשויים להזדקק לעזרה מסוימת בלימוד אופן ההגייה של תנועות מודגשות כגון ä, ö ו- ü.
    • התמקדו בדרכים בהן ההגייה של צלילים כתובים עשויה להיות שונה ממה שהסטודנטים רגילים. לדוגמא, ברוב המקרים, "ch" בגרמנית מבוטא באופן שונה מאותו צירוף אותיות באנגלית.
  3. 3
    גרמו לתלמידים שלכם לקרוא. קריאת גרמנית תעזור לתלמידים שלך לפתח מושג חזק יותר בדקדוק, תחביר ואוצר מילים, כמו גם בכללי האיות וההגייה. קריאת טקסטים גרמניים יכולה גם לשפר את הבנת התלמידים שלכם את התרבות הגרמנית. בחר מטלות קריאה המתאימות לרמת ההבנה של התלמידים שלך. בנו את כישורי ההבנה שלהם על ידי שאלתם שאלות על מה שקראו.
    • לדוגמא, ייתכן שתלמידיך יקראו מאמר קצר בגרמנית. בקש מהם לסכם את עיקרי החיבור בגרמנית, כלשונם.
    • אם אתה משתמש בגישה מסורתית יותר להוראת גרמנית, שאל את התלמידים שלך שאלות בנוגע לדקדוק. לדוגמה, בחר פועל מהקריאה ושאל על הזמן (" Welche Zeitform ist das?").
    סטודנטים דוברי אנגלית עשויים להזדקק לעזרה מסוימת בלימוד אופן ההגייה של תנועות מודגשות כגון ä
    לדוגמה, סטודנטים דוברי אנגלית עשויים להזדקק לעזרה מסוימת בלימוד אופן ההגייה של תנועות מודגשות כגון ä, ö ו- ü.
  4. 4
    בקש מהתלמידים שלך לכתוב. כתיבה בגרמנית תעזור לתלמידים שלך להבין טוב יותר את מכניקת השפה. זה גם יבנה את הביטחון שלהם ביכולתם להשתמש בגרמנית ככלי תקשורת ממשי, בניגוד למשהו שהם פשוט מקבלים ומבינים באופן פסיבי.
    • ספק הרבה מבנה ותן נושאים ספציפיים למשימות הכתיבה שלך כדי שהתלמידים שלך לא ירגישו המומים. לדוגמה, ייתכן שתבקש מהם לכתוב שלוש פסקאות שיסכמו את מה שעשו בסוף השבוע האחרון.
  5. 5
    חשפו את התלמידים שלכם למגוון אוצר מילים. הדרך הטובה ביותר לעזור לתלמידים שלך לבנות אוצר מילים גרמני עשיר היא לשים את אוצר המילים הזה בהקשר ולעודד אותם להשתמש בו באופן פעיל. הציגו מגוון רחב של מילות אוצר מילים על ידי ארגון השיעורים סביב נושאים שונים. בוא עם רשימת מילים שתרצה להשתמש בכל שיעור, וחזק את השימוש במילים אלה באמצעות משימות שיעורי בית, דיונים בכיתה וחזרה בשיעורים מאוחרים יותר.
    • לדוגמא, ביצוע יחידה על מאכלים גרמניים היא דרך נהדרת להכניס אוצר מילים המתייחס לאוכל, לאכילה ולבישול.
    • בקש מהתלמידים להשתמש באוצר המילים שלהם על ידי תיאור כיצד להכין ולהגיש מאכל גרמני מסורתי, או על ידי ביצוע הזמנת אוכל במסעדה גרמנית.
  6. 6
    למדו לפחות דקדוק. גם אם אתה משתמש בתהליך מבוסס טבילה, התלמידים שלך ככל הנראה ירוויחו משמיעת הסברים בסיסיים על אופן הפעולה של הדקדוק הגרמני. דקדוק גרמני עלול להיות קשה להתרגל לדוברים שאינם ילידי הארץ. שוחח עם התלמידים שלך כיצד הדקדוק הגרמני משתווה לדקדוק של שפת האם שלהם.
    • לדוגמא, בעוד שצורות של שמות תואר ושמות תואר באנגלית משתנות בהתאם למספר, הם בדרך כלל לא משתנים על פי מין או מקרה דקדוקי כפי שמות עצם ושמות תואר גרמניים. הקדיש זמן להסביר לתלמידים שלך מושגים אלה.

חלק 3 מתוך 3: הצבת השפה בהקשר

  1. 1
    שלבו את התרבות הגרמנית בהוראתכם. התלמידים שלך ימצאו את חוויית לימוד השפה הגרמנית מעשירה ומשמעותית יותר אם הם מבינים את ההקשר התרבותי של השפה. מצא דרכים לשלב נושאים תרבותיים בשיעורים שלך. לדוגמה, ייתכן שתכלול יחידות ב:
    • תרבות פופולרית גרמנית, כמו מוסיקה, סרטים או ספרי קומיקס.
    • מטבח גרמני מסורתי.
    • חגים ומנהגים גרמנים.
    • ספורט ובילוי פופולרי גרמני, כמו Fußball (כדורגל) ומירוצי פורמולה 1.
    עודד את תלמידיך לחשוב מדוע הם מתעניינים בשפה הגרמנית
    עודד את תלמידיך לחשוב מדוע הם מתעניינים בשפה הגרמנית, ומה המשמעות עבורם באופן אישי.
  2. 2
    עודד את התלמידים שלך לתקשר עם דוברי שפת אם. אחת הדרכים הטובות ביותר לתלמידים שלך לתרגל את הגרמנית שלהם היא לשוחח עם אנשים שמדברים בה בצורה שוטפת. אם לתלמידים שלך יש חברים או משפחה שמדברים גרמנית, קרא להם לתרגל גרמנית עם אנשים אלה מחוץ לכיתה. אתה יכול גם לחבר את התלמידים שלך עם חברים גרמנים או לגרום להם להשתתף בחדרי צ'ט בשפה הגרמנית או בלוחות דיון מקוונים.
  3. 3
    עזור לתלמידים שלך להתחבר לשפה ברמה האישית. עודד את תלמידיך לחשוב מדוע הם מתעניינים בשפה הגרמנית, ומה המשמעות עבורם באופן אישי. האם יש להם משפחה קרובה או אבות מגרמניה? האם הם מתעניינים במיוחד בהיסטוריה או בתרבות הגרמנית? האם הם רוצים לטייל, ללמוד או לעבוד בגרמניה יום אחד?
    • עבדו את השאלות הללו בפעילות שוברת קרח בתחילת השיעור, או בקשו מהתלמידים שלכם לכתוב רשומות יומן בשפה הגרמנית המשקפות את חווית הלמידה שלהם ומשמעותה עבורם.
FacebookTwitterInstagramPinterestLinkedInGoogle+YoutubeRedditDribbbleBehanceGithubCodePenWhatsappEmail