איך מזמינים אוכל בסין?
אפשרות נוספת היא להזמין אוכל באופן מקוון באמצעות אחת מכמה אפליקציות עיקריות למשלוח אוכל.
הזמנת אוכל במדינה זרה היא תמיד אתגר, במיוחד במדינה כמו סין שבה תצטרך להכיר מאות תווים סיניים רק כדי להבין את המילים בתפריט ממוצע. זה בהחלט עוזר לדעת מעט סינית, ספציפית מנדרינית, כשאתה אוכל במסעדה, אבל זה לא בלתי אפשרי להזמין אוכל אם לא. אפשרות נוספת היא להזמין אוכל באופן מקוון באמצעות אחת מכמה אפליקציות עיקריות למשלוח אוכל.
שיטה 1 מתוך 2: הזמנה ואכילה במסעדה
- 1מצא מסעדה עם תפריט עם תמונות או מילים באנגלית אם אתה יכול. זה יקל על ההזמנה הרבה יותר מכיוון שאתה יכול פשוט להצביע על מה שאתה רוצה. הצבע על הפריט שאתה רוצה ואז הרים את אצבעותיך כדי לציין כמה מאותו פריט אתה רוצה.
- אם אתה רוצה לראות את התפריט לפני שאתה מתיישב במסעדה, אתה יכול לומר: "bāng máng ná yī fèn cài dān", שפירושו "אנא הביא לי תפריט."
- 2הצביע על מה שאנשים אחרים אוכלים אם אינך מוצא תפריט שאתה מבין. זו תמיד אפשרות גיבוי טובה אם אתה מוצא את עצמך במסעדה עם תפריט שמכיל רק סמלים סיניים. הסתכל סביבך מה אנשים אחרים אוכלים והצביע על מה שנראה טוב ואז הרים את האצבעות כדי לציין כמה מאותו פריט אתה רוצה.
- אפשרות נוספת היא לשמור כמה תמונות בטלפון של מנות סיניות נפוצות, שאכלתם או מהאינטרנט, ולמשוך אותן למעלה כדי להראות למלצר. אתה יכול להצביע על התמונה ולהנהן לשאול אם יש להם את זה.
טיפ: כשאתה מנסה להחליט על מסעדה לאכול בסין, חפש מקום עסוק. זה בדרך כלל אומר שהאוכל טוב, בנוסף יהיו לך הרבה אנשים שיאכלו סביבך, כך שתוכל לראות מנות שונות להצביע עליהם אם אתה צריך!
- 3עבור למסעדת מזון מהיר אם אתה רוצה משהו מוכר. ישנן רשתות מזון מהיר בינלאומיות רבות בסין כמו מקדונלד'ס ו- KFC. בדרך כלל יהיה לך קל יותר להזמין אוכל במסעדת מזון מהיר שאתה כבר מכיר, אך זכור כי יתכנו שינויים בתפריט וכמה דברים לא יהיו זמינים.
- מזון מהיר בדרך כלל טעים קצת שונה בכל מדינה, אז אל תתפלאו אם משהו שאתם מזמינים לא טעם בדיוק איך שאתם זוכרים אותו.
- המילה המנדרינית ל"המבורגר "היא" hànbǎobāo "והמילה ל"צ'יפס" היא "shǔ tiáo."
זכור כי בדרך כלל אתה צריך להוציא סכום מינימלי מסוים כדי להזמין אוכל למשלוח. - 4למד כמה מילים למאכלים נפוצים שיעזרו לך להזמין במסעדות. לימוד לפחות כמה מילים עבור פריטי מזון ומשקאות נפוצים יקל על הארוחה במסעדות סיניות. עשה מחקר מקוון ואז הכין רשימת מילים בטלפון שאתה יכול להתייחס אליה ולעבוד על שינון. הנה כמה דוגמאות:
- אורז: mĭfàn
- כופתאות: ג'יאוזי
- אטריות: miàn tiáo
- ירקות: qīng cài
- בשר: רו
- חזיר: zhū ròu
- בשר בקר / טלה: niú yáng ròu
- כוס תה: yì bēi chá
- כוס מים: yì bēi shuĭ
- קפה: קאפי / קאי פיי
- יין / אלכוהול: jiŭ / jyoe
- 5תרגל כמה ביטויים נפוצים לדבר עם מלצרים. חפש ביטויים נפוצים באינטרנט שאולי תגיד למלצרים במסעדה. האזן להקלטות שלהם אם אתה יכול לראות כיצד הם נשמעים ותרגל לומר אותם בעצמך. להלן מספר רעיונות:
- אנחנו צמחונים: wŏmen chī sù
- אני לא אוכל בשר: wŏ bù chī ròu
- תביא לנו את הצ'ק, בבקשה: qĭng gĕi wŏmen zhàngdān
- אני רוצה קצת מים, בבקשה: wŏ yào yìdiăn shuĭ
- מה המנה הכי פופולרית כאן?: zhè lǐ zuì huǒ de cài shì shén אותי
- מנה אחת של זה: zhè gè, yī fèn
- אתה יכול להמליץ על משהו?: yǒu shén me kě yǐ tuī jiàn de mā
- 6דגל את המלצר שלך לשירות. הרים את ידך וצעק: "fú wù yuán" כדי למשוך את תשומת ליבו של המלצר. זה נורמלי למדי ולא נחשב לגס רוח בסין, מכיוון שמלצרים מתמודדים לעתים קרובות עם כל רצפת השולחנות במקום לספק שירות אישי לשולחן שלך.
- כאשר המלצר שלך מגיע, אתה יכול לומר: "diǎn cài", שפירושו "הייתי רוצה להזמין."
- 7הימנע מהטפה. טיפים אינם נהוגים בסין, כך שכל מה שהמלצר שלך אומר לך לשלם בסוף הארוחה הוא המחיר הסופי. אל תנסה לתת טיפ או פשוט בסופו של דבר אתה גורם לבלבול רב יותר.
- אם מלצר נותן לך את החשבון בעל פה ואינך יכול להבין כמה אתה חייב, תוכל להרים את המחשבון בטלפון שלך ולציין שאתה רוצה שיכתבו בו את המספר שאתה חייב בו.
- אם תקבל שטר מודפס, יהיו בו ספרות קבועות שתוכלו לזהות.
מזון מהיר בדרך כלל טעים קצת שונה בכל מדינה, אז אל תתפלאו אם משהו שאתם מזמינים לא טעם בדיוק איך שאתם זוכרים אותו.
שיטה 2 מתוך 2: הזמנת אוכל באמצעות אפליקציה
- 1הורד את אחת האפליקציות העיקריות למשלוח אוכל בטלפון שלך. ישנם מספר שירותי משלוח אוכל גדולים ברחבי סין, אך העיקריים שבהם הם מיטואן וואימי ואלמה. שניהם עובדים בעצם זהים ויש להם הרבה אפשרויות, אז הורידו אחת מהן כדי להתחיל.
- יישומים אלה מכסים כל מיני מסעדות מקומיות, גדולות וקטנות. לפעמים הזמנה דרך אפליקציה יכולה להיות זולה אפילו יותר מאשר סעודה במסעדה מכיוון שיש הנחות ומבצעים מיוחדים.
- לחלק ממסעדות הרשת הגדולות, כמו מקדונלד'ס, יש אפליקציות משלוח אוכל.
טיפ: אם אתם בשנחאי או בייג'ינג, יש גם אפליקציית משלוחים באנגלית בה תוכלו להשתמש בשם JinShiSong.
- 2תירשם בשביל חשבון. הקש על הסמל שנראה כמו אדם קטן, על סמל האפליקציה האוניברסלי להתחברות לפרופיל, בתחתית המסך. הירשם עם מספר הטלפון שלך כדי ליצור חשבון.
- שים לב שתצטרך מספר טלפון סיני כדי ליצור פרופיל. יישומים אלה הם הגיוניים ביותר לשימוש אם אתה נשאר בסין לטווח ארוך ויש לך כרטיס SIM סיני.
- 3הוסף את כתובת המסירה שלך. לחץ על הסמל הקטן שנראה כמו בועה עם חץ שמפנה כלפי מטה, סמל האפליקציה האוניברסלי למיקום, כך שתוכל להזין את הכתובת שלך. הזן כתובת למשלוח מלאה ומדויקת או וודא שהכתובת שהיא חשה באופן אוטומטי היא אכן במקום בו אתה נמצא.
- חשוב מאוד שהכתובת שלך תהיה נכונה. אם תגדיר כתובת שגויה ונהג המשלוח מתקשר אליך לנסות להבין איפה אתה נמצא, בעצם יהיה בלתי אפשרי לקבל את האוכל שלך אם אתה לא יכול לדבר סינית כדי להסביר איפה אתה נמצא בפניהם.
- 4הקש על תמונה למסעדה שאתה מזהה או שנראית טוב. כל שמות המסעדות הם בתווים סיניים, אז מכאן בעצם צריך רק ללחוץ על תמונות שתראה טוב או על סמלי לוגו למסעדות שאתה מזהה. התנס בלחיצה על אפשרויות שונות עד שתשלים תפריט שנראה טוב.
- אם אתם מחפשים משהו ספציפי, תוכלו לנסות שיהיה חבר סיני שיעזור לכם בפעם הראשונה. לאחר מכן, אתה תמיד יכול לחזור להזמין מאותה מסעדה כדי להיות בטוח.
- אתה יכול גם לחפש כמה מדריכים להזמנה מיישומים אלה ולמצוא פוסטים בבלוג או אפילו קטעי וידאו ב- YouTube שיעזרו לך לעמוד על המשמעות של חלק מהסמלים והסמלים השונים.
זה בהחלט עוזר לדעת מעט סינית, ספציפית מנדרינית, כשאתה אוכל במסעדה, אבל זה לא בלתי אפשרי להזמין אוכל אם לא. - 5בחר את הארוחה שלך מתמונות הארוחות שהמסעדה מציעה. בחרו פריט אוכל שנראה לכם טוב מתפריט המסעדה. בחר את המספר של כל מנה שתרצה באמצעות הסימנים "+" ו- "-" לצד הפריט.
- ישנן שינויים קלים בממשקי המשתמש של כל אפליקציית משלוח, אך היסודות זהים. אם השתמשת באפליקציה למשלוח אוכל בכל מקום אחר בעולם, אז הוספת פריטים לעגלה שלך מתפקדת באותה צורה וזה די אינטואיטיבי.
- זכור כי בדרך כלל אתה צריך להוציא סכום מינימלי מסוים כדי להזמין אוכל למשלוח.
- 6לחץ על כפתור "קופה" בפינה השמאלית התחתונה להזמנה. ודא שהכתובת שלך והפריטים שאתה רוצה להזמין נכונים. הקש על הלחצן בפינה השמאלית התחתונה לצד הסכום הכולל כדי להמשיך לקופה. לאחר מכן תוכל לבחור באפשרות התשלום שלך ולבצע את ההזמנה.
- זכור שכדי לשלם תצטרך כרטיס בנק סיני, ארנק WeChat, Alipay או Apple.
- עכשיו כל מה שאתה צריך לעשות זה לחכות! כל האפליקציות מציגות את המיקום בזמן אמת של מנהל ההתקן שלך, כך שתוכל לפקוח עין על המפה ולדעת מתי לצפות לאוכל שלך.
קרא גם: איך לברך אנשים באינדונזיה?
