איך ללמוד שפת איגבו?
אם אתה רוצה ללמוד איגבו, התחל בתרגול טונים, ואז למד דקדוק ומבנה משפטים בסיסיים.
כ -18 מיליון אנשים החיים בניגריה ובגינאה המשוונית מדברים איגבו. ישנם ניבים רבים של השפה, חלקם כה מובחנים עד ששני אנשים המדברים בניבים שונים של איגבו לא יוכלו להבין זה את זה. צלילי איגבו שונים מאוד מאלו המשמשים באנגלית ובשפות אירופאיות אחרות. אם אתה רוצה ללמוד איגבו, התחל בתרגול טונים, ואז למד דקדוק ומבנה משפטים בסיסיים. ברגע שהבסיס הזה נמצא במקום, אתה יכול להתחיל להרחיב את אוצר המילים שלך במילים וביטויים נפוצים של איגבו.
חלק 1 מתוך 3: תרגול הבחנות ודפוסים בטון
- 1זיהוי תווים צלילים בכתב. באיגבו הכתוב, גוונים נמוכים מסומנים לפעמים במבטא החמור (à). גוונים גבוהים מסומנים במבטא החריף (á). אמנם סימני מבטא אלה משמשים גם בשפות כגון צרפתית וספרדית, אך יש משמעות שונה באיגבו.
- בצרפתית, למשל, סימן מבטא יציין שאתה מבטא את האות אחרת. בספרדית, סימן מבטא מציין באיזו הברה יש דגש. עם זאת, אצל איגבו הטון נפרד מהגיית האות עצמה.
- אותיות רבות באלפבית האיגבו נשמעות באותה מידה באיגבו כמו באנגלית. תוכל להוריד תרשים אלפבית בחינם בכתובת https://omniglot.com/writing/igbo.htm.
- 2זהה צלילים גבוהים ונמוכים בדיבור. מבטאים את הטון הגבוה בלשון כפופה לכיוון גג הפה, כמו למשל כאשר אתה אומר "שלטון" באנגלית. הטון הנמוך מבוטא כשהלשון שלך שטוחה ונמוכה יותר בפה, כמו למשל ההברה הראשונה של "אבא" באנגלית.
- הטון גבוה או נמוך ביחס לשאר הצלילים סביבו. לדוגמא, "קדו" היא מילה שמשמעותה "מה" או "איך", ומשמשת גם להגדרת "שלום". תגידי את זה keh-duh. להברה הראשונה, השתמש בטון גבוה עם הלשון עד גג הפה. ההברה השנייה היא טון נמוך, עם הלשון שטוחה. תרגלו אותה בהברה הראשונה נמוכה ובגובה השני רק כדי לראות כיצד צליל התנועה משתנה עם הטון השונה.
- 3השתמש בתרגילי טון לזיהוי דפוסי טון שונים. איגבו היא שפה מאוד טונאלית. למילה עם אותו איות יכולה להיות עד 4 משמעויות שונות, תלוי בגוונים המשמשים. האזן לדובר שפת אם שחוזר על עצמו מילים המובטעות זהות אך בעלות דפוסי טון שונים.
- לדוגמא, ákווא (גבוה-גבוה) פירושו "בכי", ákwa (גבוה-נמוך) פירושו "בד", àkwá (נמוך-גבוה) פירושו "ביצה", ו- àkwà (נמוך-נמוך) פירושו "גשר".
- המכון לשפה זרה של משרד החוץ האמריקני משתמש בקורס איגבו בסיסי הכולל תרגילי טון. אתה יכול להוריד אותם בחינם מפרויקט Lingua Live בכתובת https://livelingua.com/course/fsi/Igbo_-_Basic_Course.
איך אוכל ללמוד את איגבו מהר מאוד בעוד כשבוע? - 4האזן לדוברי שפת אם. עצם האזנה לאיגבו המדוברת עשויה להיות הדרך הטובה ביותר להבין את מבנה הטון של השפה. אם אינך מכיר דוברי שפת אם, חפש באינטרנט. באתרים כמו יוטיוב יהיו סרטונים של אנשים שמדברים איגבו.
- במידת האפשר, בדוק את הניבים הנמצאים בשימוש. ודא שאתה נשאר עקבי באותו דיאלקט. לדוגמא, אונישה ואוורי הם שני אזורי הדיאלקט העיקריים של איגבו. אמנם לניבים הללו יש הרבה מילים משותפות, אך אפילו יש להן הבדלים מסוימים.
חלק 2 מתוך 3: הבנת מבנה דקדוקי
- 1זיהוי דפוסי איות. ישנם איותים שונים של מילים על פני ניבים של איגבו. בכל כתיב שאתה לומד הוא לא בהכרח האיות הנכון של המילה, פשוט אחד כתיב מקובל.
- שפת הכתוב של איגבו היא פונטית, ולכן לרוב תהיה בסדר אם תלמדו את ההגייה של אותיות ותכתבו מילה כפי שהיא נשמעת.
- אם לתנועות יש נקודה מתחת לאות או מטה לעיל, זה מצביע על הגייה שונה של אותה אות. כתיב חדש סטנדרטי משתמש באומלוט, אך ייתכן שתראה גרסאות קודמות בכתב.
- 2הבחין בהפרדה מכינויים בלתי נפרדים. באיגבו, כינויים אישיים ניתנים להפרדה או להפרדה. כינויים בלתי נפרדים הם יחידים, ומופיעים בשילוב עם הפועל.
- לדוגמה, bi פירושו "חי". אם אתה רוצה לומר "אני חי", זה יהיה ebi m. בגוף יחיד יחיד, האות "m" עוקבת אחר גזע הפועל.
- כינויי הפרדה יכולים לשמש נושא, אובייקט ישיר או עקיף, או כדי להראות בעלות. לדוגמא, ניתן להשתמש במילה איגבו anyï בכוונתה "אנחנו", "אותנו" או "שלנו". המילה עצמה אינה משתנה ללא קשר לאופן השימוש בה.
- 3צרף קידומת a או e לגזע פועל בזמן הווה. כדי לצרף פעלים בזמן הווה, תן להם קידומת שתואמת את תנועת גזע הפועל. השתמש ב- a לפני גזע תנועת עם תו a, ï, ö או ü. אלקטרוני בהרמוניה קידומת עם i, e, o, או u התנועות.
- לדוגמא: ebi m (I live).
- אינך צריך לבצע הרמוניה בין התנועות אם אתה משתמש בכינויים הניתנים להפרדה. כל שעליך לעשות הוא להשתמש בגזע הפועל. לדוגמא: anyï bi (אנחנו חיים).
- 4הוסף סיומת לציון זמן. פעלים של איגבו אינם מבחינים בין עבר עבר להווה. במקום זאת, סיומות משמשות לציין מתי הפעולה התרחשה.
- הסיומת -טרה או -טר מתווספת לגזע הפועל כדי לציין פעולה שהתרחשה בעבר. לדוגמא: ö zütara anü (הוא קנה בשר).
- בחר בטופס הסיומת להרמוניה של תנועות, לא בגלל מין או מכל סיבה אחרת.
אם אתה רוצה ללמוד קצת איגבו במהירות, התמקד ביסודות ולמד תחילה כמה משפטים נפוצים. - 5השתמש במילים מספר כדי להפוך שמות עצם רבים. באיגבו שמות עצם אינם משנים צורה אם הם רבים. אתה יכול לזהות אם מילה היא יחיד או רבים על ידי התבוננות במילים שמסביב. מילות מספר נמצאות אחרי שם העצם, ואילו סידורים מקדימים את שם העצם.
- לדוגמא: ülö ise פירושו "חמישה בתים". המילה ulo אמצעים "בית" בעוד ISE אמצעים "חמש."
- 6התאמן בשיחה עם דובר שפת אם. חפש קבוצת קהילה של איגבו או ניגרית בקרבתך ובדוק אם יש להם משאבי שפה זמינים. באופן אידיאלי, תוכל לשכלל את כישורי השפה שלך על ידי עבודה עם מישהו שיש לו שטף מקומי.
- אם אתה מוצא מישהו שמנסה ללמוד אנגלית, ייתכן שתוכל לפתח חילופי דברים בו שניכם עוזרים זה לזה לתרגל.
- עזרה לדובר שפת אם ללמוד אנגלית תעזור לך להבין את המבנה הדקדוקי של איגבו. הם עשויים לטעות מכיוון שהיבט כלשהו של הדקדוק האנגלי נעדר מדקדוק האיגבו. לדוגמה, הם עשויים לומר "חמישה בתים" במקום "חמישה בתים", מכיוון שבאיגבו צורת השם אינה משתנה כאשר היא מרובת ריבוי.
חלק 3 מתוך 3: בניית אוצר מילים
- 1התחל במילים שאולות מאנגלית. יש הרבה מילים באיגבו שאולות מאנגלית. למרות שאולי יש להם איות והגייה שונה במקצת, הם יהיו מהמילים הקלות ביותר שתוכלו להרים אם אתם כבר יודעים אנגלית.
- לדוגמא, "מזל טוב" באיגבו הוא kongratuleshön.
- 2למדו ברכות בסיסיות. כשיש לך ברכות בסיסיות, תוכל להתחיל שיחה עם דוברי שפת אם. שיחה עם דוברי שפת אם יכולה לעזור לך להגדיל את אוצר המילים שלך, כמו גם להבין מילים וביטויים נפוצים.
- התחל בברכה הבסיסית, "שלום": kedü. ביטויים נפוצים אחרים שנאמרו בברכה בנויים ממילה זו. לדוגמא, "מה שלומך?" האם "Kedü ka ö dï?" כדי לשאול את שמו של אדם, היית אומר "Kedu aha gï?"
- 3קרא סיפורים שנכתבו באיגבו. קריאה יכולה גם לעזור לך לבנות אוצר מילים מכיוון שאתה יכול לראות את המילים וללמוד מה המשמעות שלהן בהקשר. סיפורים וספרים לילדים יכולים להיות מועילים מכיוון שהם מאוירים לעתים קרובות. התמונות יכולות לתת לך מושג על משמעות המילים.
- באוניברסיטת קולומביה יש אוסף של חומרי שפת איגבו הזמינים בכתובת http://columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00fwp/igbo_index.html.
קצב המוזיקה וחזרתיות הטקסטים הופכים את המוסיקה לדרך קלה ללמוד כל שפה. - 4האזן למוזיקה פופולרית ניגרית. בעוד שהרבה מוזיקה ניגרית פופולרית מכילה מילים ביורובה, אחת מארבע השפות הרשמיות במדינה, המוסיקה בשפת האיגבו פרצה גם למיינסטרים.
- קצב המוזיקה וחזרתיות הטקסטים הופכים את המוסיקה לדרך קלה ללמוד כל שפה. בנוסף, אתה יכול להפעיל מוזיקה ברקע בזמן שאתה עושה דברים אחרים.
- זהה אמנים שאתה נהנה מהם, ואז חפש שירים וסרטונים באתרים כגון YouTube.
- בפרויקט Live Lingua יש את כל קורס האיגבו הבסיסי המשמש במכון שירותי חוץ של משרד החוץ האמריקני זמין בחינם. עבור אל https://livelingua.com/course/fsi/Igbo_-_Basic_Course כדי להוריד את ה- PDF ולהאזין לאודיו.
קרא גם: כיצד לשפר את המבטא הספרדי?
שאלות ותשובות
- איך אוכל ללמוד את איגבו מהר מאוד בעוד כשבוע?שנים יכולות לקחת שפות ללמוד מספיק טוב כדי לקרוא ולדבר בצורה שוטפת. אם אתה רוצה ללמוד קצת איגבו במהירות, התמקד ביסודות ולמד תחילה כמה משפטים נפוצים.
תגובות (1)
- הטיפ לטון גבוה וטון נמוך.
