כיצד לתבוע מישהו שלא הצליח לזכות את עבודתך?
לפני שתנקוט בצעדים משפטיים, עליך לבקש מהאדם שגונב את עבודתך לתת לך אשראי או להסיר את העבודה מהאינטרנט.
במצבים מסוימים, אתה יכול לתבוע אם אדם לוקח אשראי על עבודתך. לדוגמא, מישהו לא יכול להעתיק ישירות חלקים מהעבודה שלך ולהעביר אותה כאל שלהם. מישהו מבצע הפרה של זכויות יוצרים אם הם הרימו מאמר שכתבת, מילה במילה, והעלו אותו תחת קו הבסיס שלהם או אם הם דגמו קטע ארוך של מוסיקה שכתבת או ביצעת. עם זאת, אינך יכול לתבוע משום שמישהו סיכם או ניסח מחדש את רעיונותיך אך סירב לתת לך קרדיט. זה יכול להיות "פלגיאט" בהקשר אקדמי, אך אינך יכול לתבוע כל סוג של פלגיאט באירופה. לפני שתנקוט בצעדים משפטיים, עליך לבקש מהאדם שגונב את עבודתך לתת לך אשראי או להסיר את העבודה מהאינטרנט.
חלק 1 מתוך 4: בקשת אשראי
- 1שלח מכתב או דוא"ל. עליך להודיע לאדם שהוא מפר את עבודתך. לפעמים אנשים בטעות מעתיקים משהו שכתבת. הם אפילו לא מודעים לכך שאתה המחבר. אתה יכול לשלוח מכתב בבקשה להסיר את החומר שלך או לבקש פיצוי.
- שמור על הטון שלך ניטרלי. אל תתנו לכעס שלכם להראות. יש סיכוי גבוה יותר שאדם יסכים לבקשתך אם תישאר מקצועי.
- לדוגמא, אתה יכול לכתוב, "ראיתי באתר שלך שהמאמר שלי המוגן בזכויות יוצרים [הוסף שם מאמר] נראה ללא ייחוס וללא אישורי. אני לא זוכר שאי פעם פנית אלי לקבלת אישורי לפני פרסום המאמר. אנא צור איתי קשר מיד ב [הכנס קשר] כדי שנוכל להגיע להסכמה לפיצוי או להסרת המאמר מהאתר שלך. "
- 2משא ומתן על תשלום. אם האדם מגיב למכתב שלך, עליך לבקש ממנו לשלם לך את שכר הטרחה הרגיל שלך ולבקש גם אשראי. אם האדם מתעלם ממך, או אם הוא מסרב לשלם לך דבר כלשהו, תוכל לשקול את הצעדים הבאים.
- אם החומר שלך מופיע באתר, עליך לשלוח לבעל האתר הודעת "הסרה".
- עם זאת, אם החומר אינו מופיע באתר, עליכם לשקול איסוף ראיות לתביעה.
- 3נסח הודעת הסרה אם העבודה מקוונת. ניתן להסיר עבודות מפרות מהאינטרנט על ידי שליחת הודעת "הסרה" לאתר או לספק שירותי האינטרנט (ISP) המארח את האתר. ההודעה חייבת להכיל את המידע הבא:
- עליך לזהות את עבודתך המופרת. אם מועתקים עבודות מרובות, ספק רשימה ייצוגית.
- עליכם לזהות היכן באתר מופיעה היצירה המוגנת בזכויות יוצרים שלכם. אם מדובר בקישור, כלול את הקישור.
- עליך לספק את שמך ופרטי יצירת הקשר שלך אם יש לאדם שאלות.
- כמו כן, עליך לציין כי המידע בהודעתך מדויק וכי אתה " מאמין בתום לב כי השימוש בחומר באופן שעליו הוחלט אינו מורשה על ידי בעל זכויות היוצרים, סוכנו או החוק.
- כמו כן, עליך לציין כי "בעונש שקר" אתה מורשה לשלוח את ההודעה על ידי בעל זכויות היוצרים.
- כלול את החתימה שלך.
במצבים מסוימים, אתה יכול לתבוע אם אדם לוקח אשראי על עבודתך. - 4מצא את סוכן האתר. עליך לשלוח את הודעת ההסרה לאדם המתאים. על כל אתר למנות סוכן שאליו תוכל ליצור קשר. לעתים קרובות, אדם זה מופיע באתר האינטרנט. בדוק כל קישור "צור קשר" או "תנאי שימוש". לעתים מופיע שם הסוכן.
- אתה יכול גם למצוא את הסוכן באמצעות מדריך הסוכנים במשרד זכויות היוצרים של ארה"ב.
- ניתן גם לשלוח את ההודעה לספק שירותי האינטרנט. ספק האינטרנט הוא החברה המארחת את האתר. תוכל למצוא את ספק שירותי האינטרנט על ידי ביקור באתר www.whois.net והזנת כתובת האתר של האתר בו מופיעה עבודתך באופן לא חוקי. ברגע שיש לך את שם ספק שירותי האינטרנט, תוכל לחפש את הסוכן שלו בספריית הסוכנים במשרד זכויות היוצרים של ארה"ב.
- 5בדוק אם החומר שלך הוסר. לאחר קבלת הודעת הסרה, על האתר או ספק האינטרנט להסיר את החומר מייד. עליהם להשבית את חשבונם של כל מי שיש לו היסטוריה של פרסום חומר גנוב. אם לא, תוכל להביא תביעה.
חלק 2 מתוך 4: איסוף ראיות להפרה
- 1קבל הוכחה לזכויות היוצרים שלך. תעודת רישום זכויות היוצרים שלך תשמש הוכחה לכך שיש לך זכויות יוצרים תקפות. עם זאת, אם מעולם לא רשמת את זכויות היוצרים שלך, עליך לעשות זאת באופן מיידי. אתה חייב לרשום את זכויות היוצרים שלך לפני שתוכל לתבוע בבית המשפט.
- ראה הגנה על הרעיונות והסיפורים הכתובים שלך למידע נוסף.
- 2זהה הפרה. לא כל כישלון זיכוי עבודתך מהווה "הפרה". אתה צריך לחפש העתקה ישירה - מישהו שמרים משפטים שלמים, יצירות חזותיות או מוזיקה ישירות ממך. ההעתקה היא בלתי חוקית, גם אם הם נותנים לך קרדיט על העבודה.
- אינך יכול לרעיונות בנושא זכויות יוצרים. בהתאם, אינך יכול לתבוע מישהו שסיכם את רעיונותיך אך לא נתן לך קרדיט. עליך ליצור קשר עם האדם ולבקש שייתן לך אשראי. עם זאת, אינך יכול לתבוע.
- אתה כנראה לא יכול לתבוע אם ההעתקה מינימלית. זו קריאת שיפוט. חלק מההעתקות כל כך מינימליות שלא מדובר בהפרה.
- אדם לא מפר את זכויות היוצרים שלך אם הוא משתמש ביצירה שלך אבל הופך אותה. לדוגמא, מישהו עשוי לקחת חלק מהתמונה שלך ולכלול אותה בקולאז 'המכיל תמונות רבות אחרות. או שמישהו יכול לדגום כמה שניות מהשיר שלך ולכלול אותו בעבודת שמע ארוכה יותר.
- 3אסוף עדויות על ההפרה. עליכם להחזיק בכל חומר שפרסם שכולל את העבודה הגנובה שלכם. לדוגמא, תלו על עיתונים, כתבי עת או עלונים המכילים את עבודתכם המוגנת בזכויות יוצרים.
- אם העבודה שלך מופיעה באופן מקוון, הדפס את המסכים. עקוב אחר התאריכים שבהם היצירה המוגנת בזכויות יוצרים שלך מופיעה באופן מקוון.
לא משנה כמה זה יכול להרגיז, כנראה שלא כדאי לך לתבוע אם אתה מתכוון לעבוד בחברה. - 4לאסוף רשומות כספיות. המטרה העיקרית של התביעה היא לקבל פיצוי כספי. בהתאם, תצטרך להראות לבית המשפט כמה כסף הפסדת בגלל ההעתקה הבלתי חוקית של עבודתך. לדוגמה, עליכם לאסוף רשומות כספיות עבור החודשים שקדמו לאחריה וההפרה, כמו גם עבור החודשים בהם הופרה עבודתכם הגנובה. אם אתה יכול להציג ירידה בהכנסות במהלך תקופת ההפרה, תוכל לגבות סכום כסף זה. אלה נקראים "נזקים ממשיים".
- אם רשמת את זכויות היוצרים שלך, אתה יכול לקבל "נזקים סטטוטוריים" במקום נזקים בפועל. חוק זכויות היוצרים הפדרלי מאפשר לך לקבל בין 560 € ל 22400 € עבור כל הפרה. אם ההפרה הייתה "מכוונת", אתה יכול לקבל עד 112000 € לכל הפרה.
חלק 3 מתוך 4: הגשת תביעה
- 1לנתח אם לתבוע. התביעות ארוכות ויקרות. לעולם אל תביא תביעה מבלי שתשקיע בה מחשבה ניכרת. שקול לפני הגשת התביעה את הגורמים הבאים:
- יש לך מקרה חזק? אתה צריך לקבל תביעה בגין הפרה בפועל כדי לתבוע בגין הפרת זכויות יוצרים. אין עילת תביעה באירופה למישהו שאינו מזכה אותך ברעיונות או תגליות.
- האם אתה יכול להרשות לעצמך לתבוע? יהיה עליך לשלם הוצאות משפט. לדוגמא, פשוט הגשת תביעה לבית המשפט הפדרלי עולה כמה מאות דולרים. תצטרך גם לשלם אגרות הגשה אחרות וכן אגרות כדי להגיש מסמכים ולדאוג לעיתונאים בבית המשפט להשתתף בדיונים שלך. בפעמים אחרות, ייתכן שתצטרך עזרה של עורך דין, מה שגם יעלה לך כסף. למעשה, אתה עלול להיות המום כל כך עד שאתה צריך לשכור עורך דין כדי לטפל בכל התיק.
- יש לך זמן? אם אין לך עורך דין, תצטרך לבצע את כל העבודה לבד. פירוש הדבר שתצטרך ללמוד את כללי סדר הדין האזרחי וכן לערוך מחקר משפטי. יהיה עליך להשתתף בדיונים רבים בבית המשפט במהלך שבוע העבודה, מה שאומר שתצטרך לקחת חופש מהעבודה. אם אתה מתגעגע ליותר מדי דיונים אלה, יתכן ונדחה המקרה שלך.
- האם יש לנאשם כסף? למרות שאתה יכול לזכות בתביעה, אתה עדיין צריך לגבות כל פסק דין שנגזר עליו. אדם שאין לו כסף כנראה לא יכול לשלם לך. במצב זה, אולי לא תרצה לתבוע.
- האם אתה מכיר את הנאשם? מישהו יכול היה לגנוב את הרעיונות שלך בעבודה ולא זיכה אותך בהם. לא משנה כמה זה יכול להרגיז, כנראה שלא כדאי לך לתבוע אם אתה מתכוון לעבוד בחברה.
- 2נסח תלונה. אם תבחר להמשיך בתביעה שלך, תצטרך לנסח "תלונה". מסמך זה מתחיל את התביעה. בו אתה מזהה את עצמך ("התובע") ואת האדם שאתה תובע ("הנתבע"). אתה גם מסביר את הנסיבות סביב התביעה ומבקש דרישה לכסף.
- עורך הדין שלך יכול לערוך עבורך את התלונה. בקש לראות עותק ולקרוא לפני הגשת עורך הדין. אולי תרצה לבצע תיקונים.
- אם אתה מייצג את עצמך, אתה יכול לקבל טופס תלונה "מלא טופס ריק" מודפס מפקיד בית המשפט שלך או מאתר בתי המשפט בארה"ב. יהיה עליך לענות על כל השאלות בטופס ולספק את המידע המבוקש.
- בדוק גם אם בית המשפט שלך מפרסם מדריך או מתן מידע לאנשים המייצגים את עצמם. ישנם בתי משפט המפרסמים את אלה המכילים מידע מועיל.
- 3הגישו את התלונה. לאחר שתסיים את התלונה, עליך ליצור כמה עותקים. קח את המקור ואת העותקים לפקיד בית המשפט ובקש להגיש את המקור.
- יהיה עליכם לשלם דמי הגשה. האגרה בבית המשפט הפדרלי היא 300 אירו
- 4שלח הודעה לנאשם. עליך להודיע לנאשם כי אתה תובע אותו, ואתה יכול לעשות זאת על ידי שליחת עותק של תלונתך ו"זימון ". אתה יכול לקבל את הזימון מפקיד בית המשפט. זה יגיד לנאשם כמה זמן יש לו או היא להגיב לתביעה.
- אתה יכול להגיש הודעה בכך שמישהו בן 18 ומעלה יעביר את הנאשם למסור ידני. אדם זה אינו יכול להיות צד לתביעה.
- האדם יכול לחיות רחוק ממך. במצב זה, אתה יכול לשכור שרתי תהליך פרטיים אל לעשות משלוח יד.
ההודעה חייבת להכיל את המידע הבא: עליך לזהות את עבודתך המופרת. - 5הגש את הוכחת השירות שלך. מי שיעשה שירות יצטרך למלא את טופס הוכחת השירות אותו תקבל עם הזימון. האדם יחתום ויחזיר לך את הוכחת השירות (הנקראת גם "תצהיר שירות").
- הגש את המסמך לבית המשפט ושמור עותק לרישומך.
- 6קרא את תשובת הנאשם. הנאשם יגיב לתביעתך בהגשת "תשובה" לבית המשפט. במסמך זה הנאשם יגיב לכל טענה שהעלאת בתלונה, על ידי הודאה או הכחשה של כל טענה.
- יש להעביר אליכם עותק מהתשובה. קרא את זה בעיון.
- בתשובה יתכן שהנאשם גם יטען שלא הגשת את התביעה די מהר. בדרך כלל יש לך שלוש שנים להגיש תביעה בגין הפרת זכויות יוצרים.
חלק 4 מתוך 4: הכנה למשפט
- 1השתתף בגילוי. לאחר שהנאשם עונה, התביעה נכנסת לשלב בדיקת עובדות הנקרא "גילוי". מטרת הגילוי היא לאפשר לכל צד לחשוף מידע מועיל, כך שלא יהיו הפתעות במשפט. השופט יקבע לוח זמנים לגילוי שעליך לעקוב אחריו. גילוי יכול להימשך עד שנה, תלוי במורכבות התביעה שלך.
- ניתן לקבל עותקים של כל מסמך רלוונטי מהנאשם. לדוגמא, תוכל לבקש עותקים של היצירה המוגנת בזכויות יוצרים שלך שהנאשם מחזיק ברשותה. זה יראה שלנאשם הייתה גישה לעבודה שלך.
- אתה יכול גם לגרום לנאשם לענות על שאלות. אתה יכול להגיש שאלות כתובות בצורה של "חקירות". אתה יכול גם לבקש מהנאשם לענות על שאלות פנים אל פנים ב"תצהיר ". בתצהיר, תרצה שהנאשם יודה שהיה להם גישה לעבודה שלך.
- 2חשוב על יישוב הסכסוך. אתה יכול להסדיר את התביעה בכל עת. ניהול משא ומתן על הסדר יאפשר לך להימנע מהוצאות וזרימת זמן של משפט. אם אתה רוצה להסתפק, אז דבר על היתרונות והחסרונות עם עורך הדין שלך. ככל הנראה לא תוכל להשיג כסף רב ככל שתרצה אם תסתפק. עם זאת, תוכלו להתנחם בידיעה שהחליפה הגיעה לסיומה.
- אם תשלם, תצטרך לחתום על הסכם פשרה, שהוא חוזה בינך לבין הנתבע. כחלק מההסכם שלך, אתה מסכים למשוך את התביעה שלך והנאשם כנראה מסכים לשלם לך קצת כסף.
- אתה יכול גם להשתתף בגישור. גישור הוא אפשרות טובה עבור אנשים ללא עורכי דין. בגישור, אתה והנאשם נפגשים עם צד שלישי ניטרלי המכונה "המגשר" המגשר אינו שופט. במקום זאת, הוא מסייע בהנחיית הדיון ומציע פתרונות שעובדים עבור שני הצדדים.
- מתווכים בדרך כלל עולים 56 € -400 לשעה, אותם תוכלו לחלק עם הנאשם. אתה יכול למצוא מתווך על ידי פנייה לבית המשפט שלך או לשכת עורכי הדין המקומית.
- 3ארגן את הראיות שלך. ככל שמתקרב תאריך הניסוי שלך, עליך להתארגן. השופט ייתן לך מועדים למסור לנאשם מידע על מה שתציג במשפט. עליכם לעשות את הפעולות הבאות:
- ערכו רשימת עדים. אולי אין לך הרבה עדים. עם זאת, מישהו יכול להעיד אם הוא ראה את עבודתך באופן מקוון ויצר איתך קשר. זכרו שעדיכם חייבים להעיד על מידע שיש להם ידע אישי עליו. הם לא יכולים להעיד על רכילות או מידע מיד שנייה. יהיה עליכם להרכיב רשימת עדים ולהעביר את הרשימה לנאשם.
- ערוך תערוכות. זהה מסמכים שברצונך להשתמש בהם במהלך המשפט והפוך אותם למוצגים. ניתן לערוך תערוכה על ידי הצמדת מדבקת תצוגה בפינת המסמך. אם אתה משתמש בתצלום, צרף את מדבקת התצוגה בגב. ניתן להשיג מדבקות תצוגה מחנות ציוד משרדי.
- צור עותקים של מוצגים. השופט גם יגיד לך כמה עותקים אתה צריך להכין מכל תערוכה. בדרך כלל, הנאשם והשופט מקבלים העתקים.
עליכם לזהות היכן באתר מופיעה היצירה המוגנת בזכויות יוצרים שלכם. - 4לך למשפט. אם לא תצליח להגיע להסדר עם הנאשם, תצטרך ללכת למשפט. עורך הדין שלך יכול להתמודד עם הכל במשפט. אם אתה מייצג את עצמך, עליך לנסות לשבת במשפט בבית משפט פדרלי ולרשום הערות. להלן השלבים הבסיסיים של המשפט:
- בחר חבר מושבעים. אם אתה או הנאשם בחרו במושבעים, תבחרו לפני תחילת המשפט.
- הצהרות פתיחה. גם אתה וגם הנאשם נותנים לחבר המושבעים הצצה מה יהיו הראיות שלך. חשוב על הצהרת הפתיחה כמפת דרכים למקרה שלך.
- הציגו את המקרה שלכם. אתה יכול להעיד את העדים שלך. אתה יכול גם להעיד בשמך. עורך דינו של הנאשם זוכה לחקירה נגדית של כל העדים.
- חקירה נגדית של עדי ההגנה. לאחר שאתה מציג עדים, הנאשם יכול להמשיך הלאה. ניתן לשאול את הנאשם שאלות בחקירה נגדית.
- סיום ויכוחים. אתה מסכם את הראיות ומשכנע את חבר המושבעים להחליט לטובתך. כתובעת, חובת ההוכחה מוטלת עליכם. עליך לשכנע את חבר המושבעים כי סביר יותר להניח כי הנאשם הפר את זכויות היוצרים שלך.
- פסק הדין של חבר המושבעים. חבר המושבעים חייב להיות פה אחד לטובתכם.
- כדאי לחשוב היטב על העסקת עורך דין. למרות שעלויות עשויות להיות דאגה, עליך לשוחח עם עורך דין כמה זה יעלה. אם רשמת את זכויות היוצרים שלך, אתה זכאי לשכר טרחת עורכי דין אם תזכה. תביעה בבית משפט פדרלי מסובכת דיה כדי שתרצה סיוע של עורך דין.
