איך אומרים שלום בגרמנית?
כדי להגיד "שלום" בגרמנית, אתה יכול לומר "הלו", שהיא הברכה הנפוצה ביותר. לקבלת ברכה רשמית יותר, נסה להשתמש ב "גוטן מורגן!" בבוקר או "גוטן תג", אחר הצהריים. אם אתה מברך חבר או בן משפחה, אתה יכול לומר, "של מי זה?" הדומה לשאלה "איך זה הולך?" באנגלית. לחלופין, השתמש ב- "Moin Moin!" בצפון גרמניה או "סרוווס!" בדרום גרמניה ואוסטריה. לקבלת טיפים כיצד להשתמש בברכה הפיזית המתאימה, כמו לחיצת יד, בגרמניה, המשך לקרוא!
כדי להגיד "שלום" בגרמנית, אתה יכול לומר "הלו", שהיא הברכה הנפוצה ביותר.
לדעת ברכות גרמניות בסיסיות חשוב אם אתה גר, נופש או עובד בגרמניה. כמו ברוב התרבויות, הגרמנית מבחינה בין ברכות רשמיות לכאלה שניתן להשתמש בהן עם חברים ובני משפחה. מאמר זה יגיד לך כיצד להגיד שלום בגרמנית כמעט בכל דרך אפשרית.
שיטה 1 מתוך 3: ברכות גרמניות רשמיות
- 1דע את המאזין שלך. אמור את הביטויים האלה כאשר אתה מברך מקורבים עסקיים ואנשים שאינך מכיר היטב. רוב הברכות הללו מתייחסות לשעות היום.
- "גוטן מורגן!" - בוקר טוב!
- משתמשים בו בדרך כלל עד הצהריים בערך. באזורים מסוימים בגרמניה נאמר עד השעה 10 בבוקר
- ילדי בית הספר אומרים בדרך כלל למורה "גוטן מורגן, פראו / הר [שם המשפחה של המורה]." - בוקר טוב, מר (ים) [שם המשפחה של המורה].
- "יום טוב!" - יום טוב!
- ביטוי זה נאמר בדרך כלל בין שעות הצהריים לשעה 18 בערב
- "גוטן אבנד." - ערב טוב.
- ברכה זו משמשת בדרך כלל לאחר השעה 18:00
- אם אתה כותב, שים לב שכל שמות העצם בגרמנית הם באותיות רישיות.
- "גוטן מורגן!" - בוקר טוב!
- 2בחר נעימות. לעתים קרובות באנגלית, שאלת שאלה היא דרך מנומסת לומר "שלום!" בגרמנית זה לא שונה.
- "Wie geht es Ihnen?" - מה שלומך? (רשמי)
- "מעי גהט אין?" - טוב לך?
- "סהר erfreut." - נעים להכיר.
- לתגובה: "בטן, דנקי." - טוב, תודה.
" Es geht mir sehr gut." - אני גם מאוד.
"מעי זימליך." - אני דווקא כן.
- לתגובה: "בטן, דנקי." - טוב, תודה.
- אם שואלים אותך שאלה מסוג זה, נהוג להגיב עם "Und Ihnen?" - ואתה? (רשמי)
- 3דע את הברכות הפיזיות הראויות. בכל תרבות או אזור יש סטנדרט ברכה אחר, בין אם זה קידה, חיבוק או לחיצת יד. גרמניה היא קצת שונה משאר אירופה.
- אנשים בגרמניה מעדיפים בדרך כלל לברך את בני המשפחה שאינם בני-משפחתיים בלחיצות ידיים במקום נשיקות הלחיים הנהוגות ברוב אירופה; עם זאת, נשיקת לחיים היא עדיין סוג נפוץ של ברכה במדינות דוברות גרמנית רבות.
- הכללים לגבי מספר הנשיקות לתת וידע מתי ולמי לנשק משתנים ממקום למקום. כשאתה פוגש מישהו בפעם הראשונה, אתה יכול בדרך כלל פשוט ללחוץ ידיים. ואז פשוט צפו כיצד אנשים אחרים מתקשרים. תוכלו לזהות במהירות את התבנית.
איך אני אומר "שלום חברים" בגרמנית?
שיטה 2 מתוך 3: ברכות בלתי פורמליות
- 1השתמש בביטויים מזדמנים בעת ברכת המשפחה והחברים. בחלק מהברכות הבאות נעשה שימוש ברוב אזורי גרמניה.
- "האלו!" לא זקוק לתרגום והוא הנפוץ ביותר.
- "Morgen", "Tag" ו- "n Abend" הם גרסאות מקוצרות לברכות שקשורות לזמן הקודם.
- "Grüß Dich" מתורגם לאנגלית ל"אני מברך אותך ". אתה משתמש בברכה זו רק אם אתה מכיר את האדם היטב. זה יכול להיות גם אינדיקטור טוב למקום בו מישהו גר, מכיוון שגרוס דיך הוא ניב דרומי.
- לפעמים "ß" מיוצג כ- "ss" ומבוטא ככזה.
- 2לכי לשאלות. כדי לשאול מישהו מה שלומך, יש לך כמה אפשרויות שונות (בדיוק כמו באנגלית):
- "Wie geht es dir?" - מה שלומך? (לא רשמי)
- "של מי הגהט?" - איך זה הולך?
- כדי להגיב, אתה יכול להשתמש ב: " Es geht mir gut." - אני בסדר. או "Nicht schlecht." - לא רע.
- כדי להחזיר שאלה לאחור: "Und dir?" - ואתה? (לא רשמי)
איך אני אומר "איך קוראים לך" בגרמנית (פורמלי ופורמלי)?
שיטה 3 מתוך 3: הבדלים אזוריים
- 1הכירו ביטויים אזוריים. לגרמניה היסטוריה עשירה ומגוונת וכתוצאה מכך היא משתמשת בביטויים שונים ובדמויות דיבור באזורים שונים.
- "Moin Moin!" או סתם "מוין!" היא דרך נוספת לומר "שלום!" בצפון גרמניה, המבורג, מזרח פריזיה ובאזורים הסמוכים. זה נחשב לברכה לאורך כל היום לכולם.
- "Grüß Gott" מתורגם ל"אלוהים בירך אתכם ", ונחשב כדרך להגיד שלום לכולם בדרום גרמניה, בבוואריה או באוסטריה. זה ביטוי רשמי לברך זר או מורה.
- "סרווס!" היא ברכה נוספת שתשמע רק בדרום גרמניה או באוסטריה, בתרגום ל"הלו ".
- "האלו" נוטה להיות חצי רשמי בימינו. זה עדיין יכול לשמש לברכת חברים, אך ניתן להשתמש בו גם בחנויות, במשרדי רופאים ובמסעדות.
- זה תלוי הרבה איפה אתה נמצא. בהמבורג למשל אומרים Moin או Moin moin. הנפוצה ביותר היא הלו או היי.
קרא גם: איך לכתוב אהבה בקוריאנית?
שאלות ותשובות
- איך אומרים גרמנית "אני אוהב אותך"?אתה אומר "Ich liebe dich."
- האם ה- H שותק בגרמנית?לא תמיד. יש חרישי שקט בכמה מילים גרמניות, כגון תמה, קוה, וואהל, מאנה, שטהלן, פוהרן, ווהלן וכו '.
- הו אני אומר "כל טוב" בגרמנית?"ויאל גלוק!" או "Alles Gute". האחרון יכול לשמש גם כשאתה במסיבת יום הולדת של מישהו.
- מה הדרך הנכונה לברך גרמנים מבוגרים?גרמנים לוחצים ידיים, בדומה לשאר מערב אירופה. ברכה נפוצה תהיה "גוטן תג, מי מקבל?" כלומר "יום טוב, מה שלומך?" גרמנים מבוגרים משתמשים לעתים קרובות יותר בכינוי הפורמלי יותר "סי" במקום "דו" (שניהם פירושם "אתה"). עדיף להתחיל ב"סי "אם תפנו לגרמנים מבוגרים, ובהמשך לעבור ל"דו" אם זה מרגיש מתאים ליחס ולנסיבות.
- איך אני אומר "אמא" בגרמנית?אמא היא "אמא" או "מוטי", אבל אמא היא "מלמלה".
- איך אני אומר תודה בגרמנית?אתה יכול לומר "דנקה" שפירושו תודה או תודה.
- מהו התרגום הגרמני של "האם אוכל להגיש מועמדות לעבודה?"התרגום הגרמני של "האם אוכל להגיש מועמדות לעבודה?" האם "Darf ich mich bewerben?"
- איך אני אומר "איך קוראים לך" בגרמנית (פורמלי ופורמלי)?לא רשמי: "Wie heißt du?" או "Wie ist dein Name?" פורמלי: "Wie heißen Sie?" או "שם ist Ihr שם?"
- איך אני אומר "שלום חברים" בגרמנית?"שלום מיין פרוינד." הסבר: "מיין" הוא אדם ראשון ברבים ו"פרונדה "הוא רבים ברבים.
- איך אני אומר "האם אתה יכול לדבר בשפות אחרות?" בגרמנית?בסביבה רשמית היית אומר, "Sprechen Sie noch andere Sprachen?" באופן לא רשמי, היית אומר, "שפרישט דו עוד אחר שפרכן?"
