איך מכינים פאנדוב?

מצא את ההצגה או הקליפ שברצונך לערוך.

תרגם את החומר מהשפה שהקליפ הוא לשפה שלך. אם אינך מצליח להבין את השפה, מצא מישהו שיתרגם עבורך, בין אם חבר או מישהו מקוון, אם הם אוהדים את התוכנית הם בטח ישמחו לעשות את זה! אם אתה חייב להשתמש במתרגם מקוון, נסה לכתוב מחדש את המשפטים שנוצרו כדי שיהיו הגיוניים, אך דברים רבים יאבדו בתרגום בדרך זו.

זהה את הקולות שתצטרך לעשות. לדוגמא, אם ישנם שני קולות גבריים ושלושה קולות נשיים, תזדקק לחמישה קולות שונים.

מצא מתנדבים שיאמרו שורות אלה עבור הדמויות המתאימות.

הקלט את השורות האלה. אתה יכול להשתמש בכמה תוכנות כמו מקליט סאונד המותקן מראש ב- Windows. ודא שכל שורה נשמרת כקובץ ייחודי משלה.

פתח תוכנת עריכת וידאו.

ייבא את הווידיאו קליפ שברצונך לדובב לחלל הפרויקט.

ייבא את קטעי האודיו שלך לחלל הפרויקט.

שים את הווידיאו קליפ על ציר הזמן.

תצוגה מקדימה של הסרטון על ציר הזמן. בכל פעם שיש קו חדש, חלק את רצועת האודיו הקשורה על ציר הזמן.

קח קליפ שמע לקו והתאם את קו השבבים הקשור בציר הזמן שלך. שים אותו על ציר הזמן של רצועת השמע השנייה.

בדוק כדי לוודא שהקליפסים הם באותו אורך. אם הם לא עושים זאת, רשמו זאת על מנת שתוכלו להקליט שוב את השורה כך שתתאים טוב יותר.

כאשר מסלול הווידיאו והשמע מסתדר עם הגרסה שהקלטת, מחק את הרצועה המקורית בשפה השנייה.

חזור על הפעולה עד ששונו כל קטעי האודיו.